MonoUML

Una herramienta CASE basada en mono con el propósito de permitir a los desarrolladores UNIX y GNU/Linux diseñar más rapidamente sistemas computacionales utilizando una aplicación con una interfaz amistosa. Está basada en los estandares de la OMG y según dicen es totalmente compatible con otras herramientas propietarias.

Estas son las características actuales

Ingeniería Inversa: Importando desde ensamblados CIL.

Ingeniería Directa: Generación de código.

Modelo UML 2.0: Creación y manipulación de modelos UML 2.0.

Diagramas UML 2.0: Diagramas de Casos de Uso y Clases.

Intercambio de Diagramas: Usando XMI 2.0, Importando de XMI 1.2 y 1.0.

Otros más...

y estas las que quieren implementar en un futuro no muy lejano

Ingeniería Inversa: Importando de Código Fuente.

Ingeniería Directa: Generació de Documentación.

Importador: Desde otros formatos, como Rational Rose® o Dia.

Diagramas UML 2.0: Diagramas faltantes.

¿Otra idea?

Echa un vistazo para hacerte una idea más completa y si te mola te lo puedes descargar en su versión v0.1a 'monalisa'